MUSIK - PROJEKTE
Seit gut 1-2 Jahren kreist in meinem Kopf die Idee, mich meinen bairischen Wurzeln musikalisch zu widmen. Ich habe Material gesichtet, viel gelesen, noch mehr angehört, weiter gelesen, war auf Fortbildungen und im Archiv, habe noch mehr gelesen, Lieder gelernt, Melodien gelernt, kann mittlerweile einen Almschroa von einem Jodler unterscheiden und am Ende wurde das daraus:
Andrea Pancur & Ilya Shneyveys präsentieren
Alpenklezmerglühen - Das Konzert
Bairisch * jiddisch *
wuid & koscher
Bairisch geht's zu und jiddisch
auch.
Wild und rau geht's zu, aber auch sanft und beseelt.
Andrea Pancur, München-Ramersdorf, und Ilya Shneyveys, Riga-Lettland, treffen aufeinander und spielen Alpenklezmer vom Feinsten. Sie spielen uralte Lieder, Lieder, die so alt sind, dass weder der Bajuware noch der Jid weiß, dass der andere die Lieder auch so gerne singt.
Die beiden
Musiker haben das Liedgut recherchiert, entstaubt und gemäß dem
Motto "Lang lebe der koschere Gebirgsjodler" neues Material
in den Rucksack gepackt.
Da nimmt die jiddische Hora den bairischen
Landler beherzt an der Hand und gemeinsam tanzen, kreiseln, wirbeln
sie über die Gipfel bis die Alpen im Klezmerklang erglühen.
Andrea Pancur - voc
Ilya Shneyveys
- accordion, piano
Alex
Haas – bass;
Roman Seehon – drums, percussion
Andrea Pancur
(München, Deutschland; Gesang)
gilt als „Garantin für
tiefschürfende Programme” (SZ) und „wichtigste Vertreterin der jiddischen Kultur
in Deutschland” (Der Neue Tag).
Sie wurde zweimal für die RUTH in der Kategorie
„Global Roots” und für den Preis der Deutschen Schallplattenkritik nominiert.
Sie betreibt musikalische Grenzüberschreitung mit dem „modern klezmer quartet”,
tourt als Gast mit dem Trio „A Tickle in the Heart”, widmet sich ihrem
Soloprogramm „ANDREA PANCURs FEDERMENTSH” der jiddischen Musik nach 1945 und ist
die Initiatorin und Juryvorsitzende des „Mosche – Beregowski Nachwuchspreises”.
Ihre CD „Federmentsh – Lider fun Yidishland” zählte der Yiddish Forverts in New
York zu den wichtigsten Veröffentlichungen 2010.
Andrea Pancur tritt auch als Schauspielerin auf und schreibt Bühnenmusiken (Kindertheater Kunstdünger/Valley, Theater Blaue Maus/München). Sie unterrichtet auf Festivals wie dem „Yiddish Summer Weimar“ und „KlezWest“ sowohl Kinder als auch Erwachsene. Konzertreisen führten sie nach Österreich, Liechtenstein, Israel, Italien und in die USA.
Ilya Shneyveys
(Riga, Litauen; Akkordeon, Piano und vieles mehr)
Der Multinstrumerntalist Ilya Shneyveys ist auf den Instrumente, die er spielt (darunter Akkordeon, Piano, Gitarre, Percussion und Flöten), in einer Vielzahl von Stilistiken bewandert, seine musikalische Bandbreite reicht von Pop bis hin zur Freien Improvisation.
Seit 2003 beschäftigt er sich mit jiddischer Musik, unterrichte, konzertierte und lehrte auf internationalen Klezmer Workshops und Festivals in Litauen, Russland, Deutschland, Großbritannien und Kanada. Er ist Gründungsmitglied der in Riga beheimateten Gruppe Forshpil und Mitglied des internationalen Queen Esther Klezmer Trios.